Hiển thị các bài đăng có nhãn Âm Nhạc. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Âm Nhạc. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 17 tháng 5, 2011

Những cô bé gốc Việt gây sốt

Cư dân mạng đang xôn xao trước những tài năng nhí gốc Việt, trong đó nổi bật là hai cô bé với những khả năng đàn hát đặc biệt. 
Virginia Nguyễn - “thần đồng guitar”

Hơn một tháng nay, clip về cô bé người Mỹ gốc Việt 11 tuổi - Virginia Nguyễn - ôm cây đàn guitar (còn to hơn mình) và đánh rất có hồn những bản nhạc Việt khiến người xem không tiếc lời khen ngợi. Có người còn cho rằng cô bé là thần đồng guitar, bởi dù tự học trong thời gian ngắn (như em chia sẻ trên blog), nhưng Virginia Nguyễn có thể nghe - viết lại tabs (cách để viết nhạc cho guitar và có thể áp dụng với một số nhạc cụ có phím khác - NV) và biểu diễn rất biểu cảm. Nhìn đôi bàn tay em khi đánh đàn, có lẽ không quá lời khi nói rằng em sinh ra (với đôi tay ấy) là để dành cho guitar, gắn với guitar. Tuy “ngón đàn” của em chưa thật điêu luyện như thần đồng cùng lứa người Hàn Quốc Jung Sung-ha, nhưng về mặt cảm nhận, về tình cảm thì tiếng đàn của Virginia Nguyễn, nhất là qua những giai điệu VN bất hủ mà em chọn để thu, làm cho người nghe thấy thích thú, dễ chịu chứ không chỉ dừng ở sự ngưỡng mộ về mức độ tài năng ở lứa tuổi này.
Virginia Nguyễn - Ảnh chụp lại từ Youtube

Chiều Một Mình Qua Phố




Xin Còn Gọi Tên Nhau


              Biển Nhớ


Hạ Trắng



Bay đi Cánh Chim Biển





Ru Em Từng Ngón Xuân Nồng



Diễm Xưa




Còn Tuổi Nào Cho Em




Chiếc Lá Cuối Cùng



Một Cõi đi Về



Nỗi Buồn Hoa Phượng




Mười Năm Tình Cũ



Đôi Mắt Người Xưa




Trang Son Cuoc



Mưa Bụi 2



Phố đêm



Riêng Một Góc Trời



Tuổi đá Buồn



Cho Một Người Nằm Xuống




Chi Mai



Spainish Romance



When The Childen Cry




Canon In D




Califonia Dreaming



Billie Jean




Here Comes The Sun




Crazy




River cloul in You


Scarborough Fair




Another Brick In The Wall



Marriage D'amour




Goodbye Blue Sky/ Anybody Out There




Livin On A Prayer






Catherine Trúc Cầm -  hát cho những ngày vui

Lên mạng, gõ tên cô bé này, bạn sẽ nghe - xem được những bài hát em biểu diễn: Bèo dạt mây trôi, Đi học, I have a dream... Tuy không nhiều clip và cũng không được nghe nhiều như Virginia Nguyễn, song sự đón nhận và biết đến Trúc Cầm ở đời thực lại cụ thể hơn, từ những sản phẩm âm nhạc, những hoạt động mang tính thiện nguyện mà em làm tại VN.

Catherine Trúc Cầm - Ảnh: T.L
Sinh năm 2001 tại California (Mỹ), Catherine Trúc Cầm là con của nghệ sĩ violon Khắc Quân, và là cháu nội của NSƯT Khắc Huề. Ngoài việc học tại trường Tiểu học Saint Joseph - Bắc California, Trúc Cầm còn học thêm lớp luyện thanh và biểu diễn ở StarStrucks Theater cũng như tham gia những vở nhạc kịch của San Jose Children Musical Theater. Em cũng là ca sĩ nhí tham gia 4 kỳ liên tiếp chương trình Hát cho tuổi thơ của Hội Thiện nguyện ICAN (Mỹ) cùng các ca sĩ: Mỹ Linh, Trần Thu Hà, Tùng Dương, Phương Vy, Thanh Bùi...
Từ lúc 6 tuổi, Catherine Trúc Cầm đã được bố mẹ cho tham gia các hoạt động thiện nguyện tại Mỹ cũng như VN.
Năm 2007, em cùng Hội Thiện nguyện ICAN đến thăm làng Vạn Hạnh ở Bà Rịa - Vũng Tàu và được sinh hoạt với các bạn nhỏ thiếu may mắn tại đây. Với mong muốn gây quỹ ủng hộ cho quỹ từ thiện ICAN Dream, Trúc Cầm nảy ra ý tưởng dùng khiếu ca hát của mình để thực hiện album I have a dream,  nhằm hỗ trợ phần nào cho các bạn nhỏ thiếu may mắn, giúp các bạn có thêm cơ hội đến trường (như tặng sách vở, xe đạp cho năm học mới). Từ việc bán CD và biểu diễn của mình, Trúc Cầm đã mua được hơn 400 phần quà tựu trường cho các bạn nhỏ tại Quảng Nam và Bà Rịa - Vũng Tàu (năm 2010). Album thứ hai Một ngày vui (6 bài, trong đó có 5 ca khúc tiếng Việt: Đi học, Câu chuyện nhỏ của tôi, Một ngày vui...) cũng được phát hành (tháng 4.2011) với mục đích giúp tiền học và sách vở cho các em mồ côi tại Vinh Sơn (Kon Tum). Ca sĩ Tùng Dương, người song ca cùng Trúc Cầm ca khúc Đi học trong album, chia sẻ: “Tôi rất ấn tượng với cô bé khi gặp em lần đầu trong Hát cho tuổi thơ. Trên sân khấu, tuy ít tuổi nhưng trông em rất chững chạc, hát rất say mê”.
Chưa thể khẳng định hay kỳ vọng điều gì, bởi phải chờ xem sự phát triển của các em ở giai đoạn trưởng thành, nhưng nói như Tùng Dương, các em không sống ở VN mà hát tiếng Việt hoặc chơi guitar những ca khúc VN khá tốt, vẫn nhớ về nguồn cội, có năng khiếu và tâm hồn như thế là đã đáng khích lệ và thật đáng tự hào.  


Bèo Dạt Mây Trôi Live - Catherine Trúc Cầm Nguyễn

Chủ Nhật, 15 tháng 5, 2011

Xôn xao cộng đồng mạng vì "Tau thích mi"

Tuần qua, một clip phim ca nhạc mang tên "Tau thích mi" vốn dĩ là bài tập học kỳ của nhóm sinh viên trường ĐH Sân khấu - Điện ảnh Hà Nội gây xôn xao cộng đồng mạng.

Music Video (MV) này mang tên Tau thích mi, được đầu tư kỹ lưỡng về hình ảnh, diễn viên, cộng với sự mới lạ của bài nhạc rap được hát bằng chất giọng Huế đặc biệt khiến các bạn trẻ vô cùng thích thú.

Từ câu chuyện có thật
 
Khi mới nghe phần lyric (lời nhạc) của MV này, cảm giác chung là bất ngờ và khó nghe rõ từng lời vì chất giọng của ca sĩ đậm chất Huế. Người nghe chỉ láng máng hiểu được nội dung lời rap nói về chuyện tình đơn phương của một chàng trai tuổi mới lớn với một cô bạn thân chung lớp. Thế nhưng, đến khi MV được tung lên YouTube, ai cũng thích thú chỉ sau một lần xem.


MV không chỉ lạ ở giọng đọc, lời rap đặc sệt Huế mà còn có phần hình ảnh rất đỉnh, vô cùng trau chuốt. Hút nhất có lẽ là anh chàng diễn viên có khuôn mặt “lạnh như tiền”, nhưng ẩn chứa nhiều tâm sự. Anh chàng này vào vai một nhân vật ngồi xe lăn nhưng khao khát được làm những việc như chúng bạn: Tung tăng dạo chơi, có được sức khỏe tốt, bờ vai chắc chắn cho bạn gái mình dựa vào…

Liên lạc với nhóm sinh viên làm MV này, bạn Nguyễn Bảo Anh (sinh viên năm 2, diễn viên chính – đóng vai nhân vật ngồi xe lăn) cho biết: “Nhân lúc làm bài tập học kỳ, mình và một bạn cũng học lớp quay phim là Nguyễn Ngọc Anh bàn đề tài. Lúc đó, diễn đàn nhạc rap Huế xuất hiện một bài rap mang tên Tau thích mi rất ấn tượng. Tác giả bài rap này là Nguyễn Nhân Ái, một học sinh 18 tuổi, đang học lớp 11 có nickname là Lil Pig, đang sống ở Huế. Tụi mình quyết định liên lạc với tác giả, xin phép chọn bài rap này để dựng phim.

Khi liên lạc mới biết Nhân Ái là một cậu bạn ngồi xe lăn do chứng bệnh xương thủy tinh. Cậu bạn đã sáng tác bài rap Tau thích mi để tặng cho cô bạn cùng lớp mà cậu có tình cảm. Đồng cảm với tình cảm của Nhân Ái, tụi mình quyết định dựng phim để chia sẻ tình cảm chân thành của cậu ấy đến với nhiều khán giả hơn”.

Ngọc Anh cũng chia sẻ, từ vị trí một sinh viên học quay phim, anh chàng đã được chọn vào vai chàng trai nhân vật chính trong clip. Lý do chính là quê Ngọc Anh ở Hà Tĩnh, gần với Huế. Không ngờ, khi MV được đưa lên YouTube, chàng diễn viên bất đắc dĩ này được rất nhiều người khen ngợi, nhất là cái vẻ ngoài bất cần đời nhưng bên trong lại cháy bỏng yêu thương và khát khao sống.

Sau clip, có người còn khuyên Ngọc Anh nên theo con đường diễn viên. Điều này khiến anh chàng cũng suy nghĩ.

Giọng miền nào cũng cần được tôn trọng

Từ trước đến nay, rap Huế nói riêng và rap miền Trung nói chung ít được phổ biến rộng rãi. Dạo qua diễn đàn rap Huế, khi những bài rap dễ thương như Tau thích mi được lan truyền như cơn bão suốt tuần qua, người ta mới biết đến rap Huế nhiều hơn và đầy thiện cảm. Nhiều người nghe đi nghe lại MV này không biết chán.


Trao đổi với phóng viên, tác giả Nhân Ái (và cũng là ca sĩ hát rap) trong MV tâm sự rằng cũng hơi buồn vì nhiều bạn cứ khăng khăng cho rằng đây là bài rap giọng… Hà Tĩnh. Có bạn còn cho rằng đây là bài rap tiếng… Thái hay tiếng Campuchia.

Tuy nhiên, dù có vài ý kiến ngược chiều, nhìn chung, MV Tau thích mi đang có một lượng fan đáng mơ ước. Các bạn trên khắp mọi miền tỏ ra rất ấn tượng với bài rap giọng Huế này. Một bạn có nickname Hieunho88, nhận xét: “Mình người miền Nam. Mình thấy bài này hay mà tình cảm chân thật. Giọng miền Trung rất phù hợp và dễ thương. Tại sao lại không tôn trọng giọng miền Trung chứ. Mình sinh ra ở đâu thì giọng nói mình ở đó mà”.

Bạn Duda123451000 thì thốt lên: “Thật tuyệt vời. Bài rap này minh chứng rằng dù ở Bắc, Trung hay Nam, giọng nói của người Việt đều rất ngọt ngào. Mình yêu tiếng Việt!”. Còn bạn Minhdat398, chia sẻ: “Tớ là dân Huế, giao tiếp với người Nam xài giọng Nam nhưng xem xong MV này chắc phải tập lại giọng Huế thôi”.

Thế mới biết, dù bạn nói hay hát rap bằng giọng nào đi nữa, bạn đều được tôn trọng, yêu mến và ca khúc sẽ đi vào lòng người nếu xuất phát từ tình cảm chân thành. 

(Theo Sinh viên Việt Nam/Youtube)

Thứ Tư, 11 tháng 5, 2011

Sinh viên kinh tế làm clip về 'bão giá'


"Vì do giá tăng nên sinh viên khổ đủ đường. Đi ngang quán cơm không dám quay lại nhìn, dù bụng reo ca...", là lời bài hát trong clip của nhóm sinh viên ĐH Kinh tế quốc dân Hà Nội trước tình hình bão giá.

Video clip có thời lượng hơn 5 phút được đẩy lên mạng với lời giới thiệu "Bão giá - hàng hot Kinh tế Quốc tế 52C - NEU". Lời bài hát trong do chính sinh viên tự sáng tác và các cảnh quay cũng được thực hiện ở những nơi gần gũi với sinh viên như giảng đường, cầu thang, ký túc xá.

sinh vien
Hình ảnh được cắt từ clip.
Nhân vật chính trong clip là chàng sinh viên trong trang phục quần thể thao, áo phông mang dòng chữ ĐH Kinh tế quốc dân. Sau giờ tan học ở lớp, nam sinh này thong thả đạp xe về nhà với bụng đói meo, nhưng vẫn hài hước: "Anh vẫn sống dù thiếu mất đi bữa sáng, vì do giá đã quá đắt nên bữa sáng và trưa là một. Anh sẽ cố gắng ăn mì tôm qua ngày...".
Vũ Kiều My, thành viên của nhóm làm clip cho biết, đoạn phim là phần liên hệ thực tế cho bài kiểm tra môn kinh tế Việt Nam của My và 8 bạn cùng lớp. Bài hát được các sinh viên ĐH Kinh tế thể hiện, ghi âm và nhóm My quay hình ảnh ghép vào.
"Lạm phát đã ảnh hưởng rất nhiều đến sinh viên khiến bạn nào cũng phải luôn suy nghĩ tìm cách tiêu pha hợp lý. Em cho rằng đây là một vấn đề mà kinh tế Việt Nam cần phải chú ý", My nói.
Nhận xét về clip, anh Nguyễn Đức Tiến, cán bộ Thành đoàn Hà Nội cho rằng, giá cả tăng, sinh viên là người chịu ảnh hưởng nhiều nhất, đặc biệt là người ngoại tỉnh bởi phải đối mặt với sự tăng giá của nhà trọ, bữa ăn… Những thứ như mỳ tôm, lương khô, cơm nguội vốn đã quen thuộc với sinh viên nay lại trở nên thân thiết.
"Tôi mong nhà nước, các tập đoàn, doanh nghiệp lớn sẽ có những khoản trợ cấp, hỗ trợ giá dành cho sinh viên để giúp các em vơi bớt khó khăn, yên tâm học tập", anh Tiến nói.


Video Quà 8/3 mùa bão giá




Nhạc chế XĂNG TĂNG GIÁ - Bài hát gốc "Chuyện"



Phiên bản XĂNG TĂNG GIÁ - phần2




Xăng lại tăng tôi mừng quá...





Lừa đảo trắng trợn ở cây xăng

Thứ Hai, 9 tháng 5, 2011

Clip cô bé hát Chú ếch con gây xôn xao

TTO - Chỉ sau 3 ngày xuất hiện trên Youtube, đoạn video ghi lại hình ảnh cô bé gốc Việt Lê Nguyễn Hương Trà (khi đó 8 tuổi) trình diễn ca khúc Chú ếch con bằng tiếng Việt và tiếng Ý đã thu hút trên 73.000 lượt xem.

Hương Trà tự tin thể hiện ca khúc Chú ếch con - Ảnh chụp từ clip
Xem video - Nguồn: Youtube
Ca khúc này đã được thu vào năm 2003 nhưng chỉ vừa được đưa lên Youtube vào hôm 3-5. Với giọng hát trong vắt cùng khả năng trình diễn tự tin, bé Hương Trà không chỉ khiến sân khấu nhạc hội Zecchino d’Oro trở nên thật tươi vui, sôi động mà còn thu hút sự chú ý của cộng đồng mạng trong những ngày qua.
Ca khúc Chú ếch con do nhạc sĩ Phan Nhân viết năm 1967 có tựa tiếng Ý là Ma va la. Ca khúc này được bé Hương Trà mang đi dự thi cuộc thi Tiếng hát trẻ em quốc tế do trường Piccolo Coro ở Bologna (Ý) tổ chức vào cuối năm 2003.
Với ca khúc này, Hương Trà được ban tổ chức bình chọn là “người hát tiếng Ý hay”.
Ca khúc cũng được đưa vào album ca nhạc thiếu nhi mang tên Zecchino d’Oro cùng với nhiều giọng hát thiếu nhi khác đến từ các nước Ý, Việt Nam, Uruguay, Colombia, Lebanon, Mỹ, Pháp...
Mời bạn đọc xem video clip Chú ếch con bằng tiếng Việt và tiếng Ý với sự trình diễn của bé Hương Trà.
THIÊN HƯƠNG

Chủ Nhật, 8 tháng 5, 2011

Lời dịch bài hát: I Love You More Than I Can Say



Whoa whoa, yea yea
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Oh, love you more than I can say

whoa whoa, yea yea
I'll miss you every single day
Why must my life be filled with sorrow
Oh, love you more than I can say

Ah, don't you know I need you so
Oh tell me please I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy

whoa whoa yea yea
I miss you more than I can say
Why must my life be filled with sorrow
Oh oh, love you more than I can say


Oh don't you know I need you so
So tell me please, I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy

Whoa whoa, yea yea
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Whoa, love you more than I can say
I'll love you more than I can say
I'll love you more than I can say........
Ohhhhhhhhhh
(More than I can say)
I'll love you twice as much tomorrow
(More than I can say)
I'll love you twice as much tomorrow
(More than I can say)
I love you more than I can say
(More than I can say)
I love you more than words can say
(More than I can say)
I love you more than I can say



Anh yêu em nhiều hơn những gì anh có thể nói
Ngày mai anh sẽ yêu em gấp hai lần hôm nay
Ôi, yêu em hơn rất nhiều những lời anh nói

Anh nhớ em mỗi ngày và mọi ngày
Tại sao cuộc đời anh luôn ngập tràn những nỗi buồn
Ôi, yêu em nhiều hơn những lời anh có thể nói

Em không biết anh cần em lắm sao
Hãy nói cho anh biết
Em không cố ý làm cho anh khóc phải không?
Liệu anh có phải chỉ là một chàng trai nào đó

Anh nhớ em, nỗi nhớ không thể diễn tả bằng lời
Tại sao cuộc đời anh luôn ngập tràn nỗi đau
Ôi, ôi, yêu em nhiều hơn những lời anh có thể nói

Em không biết rằng anh cần em đến dường nào ư?
Làm ơn hãy nói cho anh, anh cần phải biết
Em có định khiến anh rơi lệ?
Hay anh chỉ như một người qua đường?

Ôi bởi vì
Anh yêu em nhiều hơn những lời anh nói
Ngày mai chắc chắn anh sẽ yêu em nhiều hơn gấp bội
Tình yêu anh dành cho em liệu có thể diễn tả bằng lời
Anh yêu em nhiều hơn những lời nói
Anh yêu em hơn cả những lời anh có thể thốt ra
Ôiiiii
(Hơn những gì anh có thể nói)
Ngày mai chắc chắn anh sẽ yêu em hơn nhiều ngày hôm nay
(Nhiều hơn những lời anh nói)
Chỉ ngày mai thôi anh sẽ yêu em gấp đôi ngày hôm nay, liệu em có biết?
(Những lời anh nói liệu có thể thổ lộ tình yêu anh dành cho em)
Bởi anh yêu em nhiều hơn những từ anh nói
(Hơn rất nhiều)
Những lời anh nói

Thứ Tư, 4 tháng 5, 2011

Chàng trai giả giọng 12 ca sĩ khi hát nhạc Trịnh


Clip Cát bụi do It's Time, nhóm nhạc Underground mang phong cách acoustic, biểu diễn tại một quán cafe ở Hà Nội hôm 19/4. Sau khi tung lên mạng, đoạn video đã tạo nên một cơn sốt lớn và được lan truyền với tốc độ chóng mặt. Mai Quốc Việt, chàng trai nhỏ tuổi nhất trong nhóm, solo nhạc phẩm Cát bụi của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn với 13 phong cách khác nhau
Hình ảnh cắt từ clip "Cát bụi", được quay vào hôm 19/4 khi Quốc Việt và hai người bạn trong nhóm It's Time ra Hà Nội biểu diễn tại một quán cafe.

Khán giả ngỡ ngàng khi được nghe chất giọng đặc trưng của Đàm Vĩnh Hưng, Lam Trường, Ưng Hoàng Phúc, Duy Mạnh, Khánh Ly, Phương Thanh, NSND Thu Hiền, Khánh Phương, Tuấn Ngọc, Chế Linh, Phan Đinh Tùng và cả tiếng kèn saxophone của nghệ sĩ Trần Mạnh Tuấn. Sau khi giả giọng 12 ca sĩ, Mai Quốc Việt mới thể hiện chất giọng thật của mình ở phần cuối bài hát.

Cách chuyển giọng và thể hiện của chàng trai 23 tuổi tạo được sự thích thú và hưng phấn cho những ai theo dõi trên Youtube. Chỉ trong 3 ngày, clip Cát bụi đã nhận được vô số lời khen như "tuyệt vời", "không tin được", "quá xuất sắc". Thậm chí nhiều người còn gọi màn biểu diễn này là "Vietnam's Got Talent" (theo tên cuộc thi Britain's Got Talent mà Susan Boyle tham dự năm 2009).

Ba thành viên trong nhóm It's Time (từ trái sang): Đức Thảo, Quốc Việt và Khắc Tuận.
Ba thành viên trong nhóm It's Time (từ trái sang): Đức Thảo, Quốc Việt và Khắc Tuận.

Mai Quốc Việt sinh năm 1988 ở Đồng Tháp và hiện là sinh viên Đại học quốc tế Hồng Bàng, TP HCM. Cậu từng lọt vào chung kết khu vực phía Nam của cuộc thi Sao Mai 2008 và giành giải nhì cuộc thi hát nhạc Trịnh Công Sơn của Hội quán Hội ngộ. Hai thành viên còn lại của nhóm It's Time mà Việt tham gia là Vũ Khắc Tuận (1986) và Đinh Đức Thảo (1987).

Nhóm chơi nhạc theo phong cách Acoustic. Trong It's Time, Quốc Việt chơi trống Cajon còn Khắc Tuận và Đức Thảo chơi guitar. Cả ba quen nhau đã nhiều năm nhưng tới ngày 15/7 năm ngoái, It's Time mới chính thức được thành lập và đi hát tại các phòng trà, quán cafe ở TP HCM. Nhóm chơi đủ thể loại nhạc từ dân ca, nhạc nhẹ, Rock, Ballad cho tới nhạc quốc tế theo phong cách Acoustic.

It's Time chơi nhạc theo phong cách Acoustic.
It's Time chơi nhạc theo phong cách Acoustic.

Vũ Khắc Tuận cũng là một gương mặt quen trong giới chơi nhạc Underground ở Việt Nam. Anh từng lọt vào Top 17 Vietnam Idol 2007 và giành giải 3 cuộc thi hát tiếng Anh Let's Get Loud cùng năm đó. It's Time vẫn chưa có trưởng nhóm và thường bàn bạc, nhận show cùng nhau rồi đưa ra các quyết định. Ba chàng trai cũng dự định thu âm album đầu tay trong thời gian tới.

Khi biết clip của mình gây sốt trên mạng và xuất hiện với tốc độ chóng mặt trên các tờ báo, Quốc Việt và hai người bạn trong It's Time rất vui và bất ngờ. Tuy nhiên, cả ba cũng lo lắng là tiếp theo nên làm thế nào vì chưa quen lắm với việc "được nhắc tới nhiều".


Ba ngày qua, clip "Cát bụi" do Quốc Việt solo đã trở thành một hiện tượng trên mạng.

Cả ba chàng trai tâm sự: "Chúng tôi chỉ hy vọng Cát bụi là bước đệm và cửa ngõ để It's Time tới với khán giả. Chúng tôi mong mọi người sẽ yêu phong cách nhạc mà nhóm theo đuổi".

Theo VNExpress

Thứ Ba, 3 tháng 5, 2011

Mưa Cố Đô



Tôi được may mắn học, làm việc, vui buồn với nhịp điệu sống ở đây cũng lâu, cũng cảm nhận được chút ít cái tình của Huế. Huế cổ kính, dịu dàng, sâu lắng và mưa…

Nếu vào những buổi chiều thu nào đó ở Huế, có những đàn chim bay xao xác từ phía biển lên rừng trên bầu trời đã lãng đãng mây hồng lam pha sắc tím, đó là khi trời đang chuyển sang mùa mưa.
Sống trên đời sống, vạn vật đều có chút thật tâm. Ông trời cũng vậy, “ươm nắng” rồi lại mưa…và thế là những khối pha lê trong trẻo, lung linh vỡ ra, tan chảy, biến thành giọt mưa rơi rớt xuống trần, gọi về trên từng góc phố, hàng cây…
Mưa rả rích, mưa da diết, “mưa kéo dài lê thê”, khiến người ta chỉ biết “buổi chiều ngồi ngóng những chuyến mưa qua”. Mưa quyện vào da thịt, vào “trong mắt trong” đôi lúc cho ta cảm giác thật lạ, đôi khi tự hỏi mưa có buồn?
Một mình ngồi nhâm nhi ly café, nhìn “mưa bay trên hàng lá nhỏ”. Lâu lắm mới cảm nhận được một chút thi vị tưởng chừng khuất lấp ở Huế. Ngày thường ngồi ở công sở thấy mưa không buồn, bây giờ thả hồn cùng với những đợt gió se lạnh với những cơn mưa không dứt thấy lòng buồn tím lịm.
Mưa! Huế cổ kính trở về nguyên dạng, mưa rót cho đất vị ngọt và cứ như thế, mưa lẫn vào bụi trần làm cho những đền đài thành quách cố đô vốn đã bàng bạc màu thời gian nay lại phủ thêm màu rêu phong cổ kính. Dường như mưa đang gọi quá khứ về cho những di tích xưa...
Mưa! “Còn buồn rơi rớt giữa khung trời” khiến người ta thường nhìn mưa mà hồi ức với những kỷ niệm xưa... Có lẽ mưa cũng hình thành nên một trong những nét của phong cách con người Huế là thường trầm tư mặc tưởng, sống hướng nội hơn hướng ngoại, thích sâu lắng, không thích khoa trương ồn ào... cho nên những tiếng rơi của giọt mưa tạo nên cảm giác buồn chi lạ.
Có những vạt nắng riêng trong trời nắng thì cũng có những cơn mưa riêng trong trời mưa. Hóa ra, đâu cứ phải giống nhau mới là tuyệt đích. Cuộc sống luôn biến đổi, mưa rồi lại tạnh. Nhưng không vì thế giá trị vĩnh hằng của cuộc sống mất đi. Ta hòa mình vào tiếng lá ướt xào xạc kéo dài trong gió để nghe tiếng thở dài kỳ bí của hồn mưa, nghe cuộc sống của chính mình.
Mưa cố đô
















(Ảnh minh hoạ)

Thứ Hai, 2 tháng 5, 2011

Mưa trong nhạc Trịnh


“Diễm xưa”, một tình khúc nổi tiếng của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, mà phần lớn người Huế đều yêu thích; cũng được người Nhật yêu thích, chuyển ngữ với tựa đề “Utsukushii Mukashi”, rồi lại được Đại học Kansai Gakuin chọn làm nhạc phẩm đưa vào chương trình giảng dạy trong bộ môn Văn hóa và Âm nhạc; bắt đầu bằng những ca từ:
Mưa Huế
Mưa Huế



“Mưa vẫn mưa bay trên tầng tháp cổ,
Dài tay em mấy thuở mắt xanh xao,
Nghe lá thu mưa, reo mòn gót nhỏ,
Đường dài hun hút cho mắt thêm sâu...”
Trong ký ức Diễm của những ngày xưa, Trịnh Công Sơn kể lại: “Thuở ấy có một người con gái rất mong manh, đi qua những hàng cây long não lá li ti xanh mướt để đến trường Đại học Văn khoa ở Huế. Nhiều ngày, nhiều tháng của thuở ấy, người con gái ấy vẫn đi đi qua dưới những vòm cây long não. Có rất nhiều mùa nắng và mùa mưa cũng theo qua... Mùa mưa Huế, người con gái ấy đi qua nhoà nhạt trong mưa giữa hai hàng cây long não mờ mịt...”
Để giải thích hiện tượng một tâm hồn “buổi chiều ngồi ngóng, những chuyến mưa qua”, rồi thắc mắc “chiều này còn mưa, sao em không lại?”, có thể hiểu tương tự như cơ chế hình thành phản xạ có điều kiện của Pavlov trong y học. Đó là sự lập đi lập lại của một sự việc (những “buổi chiều... em... lại”) trong một điều kiện tự nhiên nhất định (“những chuyến mưa qua”), tạo nên một phản xạ có điều kiện trong... tâm thức. Và khi điều kiện tự nhiên ấy xảy ra (“chiều này còn mưa”), lập tức có phản xạ liên đới là “ngồi ngóng” hiện tượng kèm theo (“em... lại”), nhưng nếu hiện tượng kèm theo không có, sẽ gây trong tâm tư một thắc mắc “sao em không lại”?!
Nói về sinh thái học nhân văn, giáo sư Trần Quốc Vượng bảo rằng văn hóa - nhân văn Huế đã “dựa theo và thích nghi với hệ sinh thái tự nhiên”.
Đường vô xứ Huế loanh quanh, phần lớn diện tích của Thừa Thiên - Huế có địa hình đồi núi tạo thành một vòng cung từ phía tây xuống phía nam. Các dãy núi cao của Trường Sơn Bắc ăn lan ra sát biển và đột ngột chấm dứt ở phía nam của tỉnh bằng một mạch núi cao lên đến trên 1000m đâm thẳng ra biển và kết thúc bằng hòn Sơn Trà ở phía đông núi Hải Vân như một bức tường thành đồ sộ chắn gió mùa đông bắc, nên các đợt gió mùa hầu như không còn đủ sức vượt qua dãy núi cao này.
Do vậy, bao nhiêu lượng hơi nước trong không khí của gió mùa đều tích đọng ở Huế gây nên mưa và rét, và đây là vùng có lượng mưa vào loại nhiều nhất nước ta. Đặc biệt mưa Huế là loại mưa lệch pha: ở hai miền bắc nam thì có hai mùa mưa và khô gần như trùng nhau trong hai nửa thời gian của năm với hai mốc khoảng tháng 4 và tháng 10 dương lịch, còn ở Huế mùa mưa lại trùng với mùa đông lạnh.
Vào những lúc thời tiết đông lạnh mưa như vậy, người Huế ít ra khỏi nhà, thường nhìn mưa mà hồi ức với những kỷ niệm xưa... Từ đó hình thành nên một trong những nét của phong cách người Huế là thường trầm tư mặc tưởng, sống hướng nội hơn hướng ngoại, thích sâu lắng, không thích khoa trương ồn ào...
...Kiểu mưa Huế ấy, đã được mô tả rất đặc sắc: “trời còn làm mưa, mưa rơi mênh mang / thênh thang...”, hoặc “mưa kéo dài lê thê những đêm khuya lạnh ướt mi”, hoặc:



“Chiều chủ nhật buồn,
Nằm trong căn gác đìu hiu,
Ôi tiếng hát xanh xao của một buổi chiều,
Trời mưa trời mưa không dứt,
Ô hay mình vẫn cô liêu...”
Và so sánh với mưa các xứ khác, nhạc sĩ đã cho thấy rõ:



“Em còn nhớ hay em đã quên,
Nhớ Sài Gòn mưa rồi chợt nắng...”
Trịnh Công Sơn tâm sự: “...Thường thường, con người có thói quen sống bằng kỷ niệm, và khi một tác phẩm được gắn liền với kỷ niệm thì tác phẩm ấy đã sẵn có bề dày của sự ưu ái rồi!”.
Hãy theo dõi tiến trình xao xuyến của nhạc sĩ về kỷ niệm “yêu nhau yêu cả đường đi” trong không gian mưa... Với sự tả thực, khi thì“nghe lá thu mưa, reo mòn gót nhỏ...”, khi thì “mưa thì thầm, dưới chân ngà...”; nhưng khi những hình ảnh ấy chỉ còn là ký ức thì nhạc sĩ lại xót xa “...trên bước chân em, âm thầm lá đổ...”. Cho nên, phản xạ Pavlov “...bước chân em xin về mau...” vẫn tiếp diễn mãi như hiệu ứng domino:



“Người ngồi xuống, mây ngang đầu,
Mong em qua, bao nhiêu chiều...”
Một lối tu từ được nhạc sĩ sử dụng để ẩn dụ “còn mưa xuống như hôm nào, em đến thăm...”, mà “người ngồi đó, trong mưa nguồn, ôi yêu thương, nghe đã buồn...”, thì tính chất cơn mưa lại là một đối trọng được đặt ra để so sánh:



“Mưa có buồn bằng đôi mắt em?...
Mưa có còn buồn trong mắt trong?”
Là người Huế, các điệu hò mái nhì, mái đẩy man mác nước sông Hương chính là một biểu hiện rõ nét tính cách sâu lắng trong tâm hồn; cho nên những tiếng rơi của cơn mưa lại được ẩn dụ qua điệu ru “thôi ngủ đi em, mưa ru em ngủ...” là điều rất kỳ lạ:



“Trời còn làm mưa, mưa rơi mênh mang...
Lời ru miệt mài, ngàn năm ngàn năm,
Ru em nồng nàn, ru em nồng nàn...”
Đó là những cơn mưa thực thể, nhưng ở nhạc sĩ họ Trịnh lại còn có những cơn mưa trong tâm thức:



“Nghe mưa nơi này, lại nhớ mưa xa,
Mưa bay trong ta, bay từng hạt nhỏ...”
Hoặc:



“Đôi khi, trên mái tình ta, nghe những giọt mưa,
Tình réo tình âm thầm, sầu réo sầu, bên bờ vực sâu...”
Giải thích ý nghĩa tác phẩm của mình, Trịnh Công Sơn nói: “Âm nhạc của tôi, nói cho cùng chỉ là những kỷ niệm của tôi và rồi sẽ là kỷ niệm của người nghe...”. Vì thế, giáo sư Cao Huy Thuần nhận xét: “Cảnh, tình và người trong Trịnh Công Sơn là cảnh Huế, tình Huế, người Huế... Sau này Sơn rời Huế và Sài Gòn, chất thơ trong nhạc của Trịnh Công Sơn vẫn là chất Huế, nguồn thơ vẫn chảy từ Huế. Vô số những bài hát của Sơn đều ướt và mưa. Vì Huế là xứ của mưa dầm. Mưa mùa đông, mưa mùa hè, mưa sợi nhỏ, mưa sợi to, mưa tỉ tê, mưa ray rứt, cảnh mưa trong Trịnh Công Sơn buồn nhưng rất đẹp...”.
Cuối cùng, nhạc sĩ bộc bạch, cho dù suối nguồn tạo cảm hứng trong tình ca của mình xuất phát như thế nào, vẫn không thể thiếu được một điều kiện tự nhiên:



“Từng người tình bỏ ta đi như những dòng sông nhỏ,
Ôi! những dòng sông nhỏ, lời hẹn thề... là những cơn mưa...”
Và đó chỉ là một tiền đề, một tiền đề để người nghệ sĩ ước mong được tiếp tục cuộc hành trình của mình:



“Xin hãy cho mưa qua miền đất rộng,
Để người phiêu lãng, quên mình lãng du...”

Ngạc nhiên hơn khi không chỉ người Việt Nam mới biết tới nhạc Trịnh mà: